torsdag 27 oktober 2011

Twilight in La Rupubblica Newspaper

imagebam.com

Original Article

Tintin e Twilight
viva le anteprime
di PIER PAOLO MOCCI
www .twilightitali anrnorns:c orn
F ILM per tutti, bambini e ragazzi in
prirnis. La sezione «Alice nella Città» è
diventata ormai un punto di riferimento per
le famiglie e la corsa ai biglietti testimonia
l’attesa del pubblico. Un’attesa rivolta so
prattutto ai blockbuster annunciati, gti assag
gi di «Tintin» di Steven Spielberg (domani,
ore 16,30 - Santa Cecilia), «Hugo Cabret»
che segnal’esordio di Martin Scorsese in 3D
(31 ottobre, ore 16,30 - Santa Cecilia) e il
nuovo capitolo di Twilight, «Breaking
Down part. I», la saga fantagotica amatissi
ma dai teenager (e non solo) con le star
Robert Pattinson, Kristen Stewart e Taylor
Lautner (che però non verranno a Roma, ci
sara invece un’esibizione di Voltun e dei
Cullen).
Per j più piccoli invece ecco «Il re Leone
in 3D», il celebre cartoon con protagonisti
Simba, Timon e Pumbaa e con le canzoni da
Oscar di Elton John (4novembre ore 10,30 -
. Sala Sinopoli). Ma Alice nella città significa
anche, o forse soprattutto, un’offerta di
pellicole - selezionate da Gianluca Gianneffi
in collaborazione con Fabia Bettini - incen
trate gui terni caldi dell’adolescenza, del
l’amore, della scoperta di se stessi e del
mondo. Titoli e registi ai più sconosciuti ma
che segneramno, anche quest’anno, il. festi
val con le loro stone non convenzionali.
Come l’amicizia tra il figlio 1 lenne dell’I
marn della moschea di Brooklyn e un suo
coetaneo ebreo della comunità ortodossa
(«David») o la commedia prodotta da Julia
Roberts in stile «Little Miss Sunshine» su
una sgangherata famiglia americana («Jesus
Henry Christ») con Toni Collette nei panni
di una mamma stralunata, più folle che
sana. Fino aile nuove peripezie de «La
Guerre des boutons» di Christophe Barra
tier, ornaggio al libro di Louis Pergaud..
® RIPRODUZONE RISERVATA



Translation In English by Lauren:

Film for all children in the first place. The section a reference point for the public's expectations. I already facing a wait of Tintin in Steven Spielberg (tomorrow, 16.30 - SantaCecilia), Hugo Cabret (October 13 16:30 Santa Cecilia) and the new chapter of twilight, butbreaking from teenagers (and not just ) with star Robert Pattinson, Kristen Stewart and Taylor Lautner (who are not in Rome but instead there will be an exhibition of the Volturi andthe Cullens).

For the youngest here instead. The Lion King in 3D, the famous cartoon characters with Simba,Timon and Pumbaa and with songs by EltonJohn Oscar (November 4 10:30 am - Sala Sinopoli). But Alice in the city means also, and perhaps most importantly, an offer of filmsselected by Gianluca Giannelli-in collaboration with Fabia Bettini - centered on the hot topics of adolescence, of love, of self-discovery and the world. Securities and directors to the mostunknown but that mark, even this year, the festival with their unconventional stories.

As the friendship between the son of thesolemn 'Imam of Brooklyn and a community oforthodox jew supcpetaneo (David) or the comedy produced by Julia Robers style of LittleMiss Sunshine a ramshackle American family(Jesus Henry Christ) with Toni Collette in the shoes of a mother distraught, more healthycrowds. Until the new adventures of La Guerredes boutons Christophe des boutons Bar Warsby Christophe Barratier tribute to the book byLouis Pergaud.

* IF YOU USE TRANSLATION PLEASE SOURCE BACK TO GOSSIP_DANCE*

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...